Preguntas frecuentes: aquí está la sección sobre el nuevo controlador de Sony.
Informamos la útil traducción realizada en PlayStation Blog, dividiéndola por conveniencia y facilidad de uso en varios artículos separados. Índice AQUÍ
Parte 4: DualShock 4
¿Cuánto dura la batería de un DUALSHOCK 4?
La duración de la batería de un DUALSHOCK 4 es similar a la de un DUALSHOCK 3.
¿Cuánto tiempo se tarda en cargar un DUALSHOCK 4?
Tomará aproximadamente dos horas cargar completamente un DUALSHOCK 4 una vez conectado a un Ps4 o un dispositivo de carga.
¿Cómo puedo recargar un DUALSHOCK 4? ¿PS4 incluye un cable de carga?
Los usuarios podrán cargar un DUALSHOCK 4 en su PS4, ya sea que el sistema esté encendido o en espera, utilizando un cable micro USB incluido con el sistema PS4. Se pueden usar cargadores universales que admiten micro USB y puertos de carga dedicados (DCP) para cargar un DUALSHOCK 4. Habrá dispositivos de carga disponibles.
¿Puedo cargar un DUALSHOCK 4 en mi PS4 mientras no estoy jugando?
Sí, puede recargar DUALSHOCK 4 mientras deja la PS4 en modo de espera. Los usuarios europeos podrán hacer esto habilitando la opción "Carga desde puertos USB" que se encuentra en el menú en Configuración, Configuración de ahorro de energía.
¿Cuántos DUALSHOCK 4 puedo conectar a mi PS4 al mismo tiempo?
PS4 admite hasta cuatro DUALSHOCK 4 conectados simultáneamente.
¿Cómo sincronizo un DUALSHOCK 4 con mi PS4?
Para sincronizar su DUALSHOCK 4, deberá conectarlo a su PS4 utilizando los puertos USB frontales, al igual que con PS3.
¿Se puede usar el puerto auxiliar en la parte posterior de la PS4 para otra cosa que no sea ejecutar la PlayStation Camera?
No, este puerto solo se puede utilizar con PlayStation Camera.
¿Cómo funciona el panel táctil integrado en el DUALSHOCK 4?
El panel táctil capacitivo del DUALSHOCK 4 admite la entrada de arrastrar y soltar, el movimiento rápido y la entrada multitáctil. Además, se puede hacer clic en el panel táctil. Los desarrolladores podrán elegir cómo y si aprovechar estas funciones. Por ejemplo, en Killzone: Shadow Fall, el panel táctil se usa para asignar diferentes comandos a los drones OWL del jugador en la campaña para un jugador.
¿Cómo puedo aprovechar la barra de luces incorporada en el DUALSHOCK 4?
Dependerá de los desarrolladores decidir si lo respaldan. La barra es una adición inmersiva y versátil a DUALSHOCK 4. En juegos como Killzone: Shadow Fall, la barra de luz puede ayudar a comunicar información de estado a los jugadores, cambiando de color a medida que la energía se agota. En otros juegos, el color de la barra de luz puede adaptarse al desarrollo de la historia y mucho más. Además, cuando se utiliza en conexión con PlayStation Camera, el juego puede reconocer la posición de DUALSHOCK 4. Dependerá de la imaginación de los desarrolladores utilizar correctamente la barra de luces DUALSHOCK 4.
¿Se encenderá y apagará la barra de luz?
No. La barra de luz también es un indicador de que el DUALSHOCK 4 está realmente encendido. Dependiendo de los diferentes juegos, los desarrolladores pueden cambiar el color y la intensidad de la barra de luz del DUALSHOCK 4, pero no se puede apagar por completo.
¿La PS4 contendrá auriculares?
Sí, el sistema PS4 contendrá auriculares mono que habilitarán el chat de voz para juegos en línea y comandos de voz opcionales de PS4. La PlayStation Camera, vendida por separado por 49,99 €, también admitirá el chat de voz y los comandos de voz de PS4.
¿El conector de 3,5 mm del DUALSHOCK 4 es compatible con otros auriculares?
Los auriculares PS Vita son totalmente compatibles. Otros auriculares de terceros pueden admitir funciones de audio y chat en PS4, pero Sony Computer Entertainment no puede garantizarlo.
¿Es posible configurar el audio del juego para que salga de los auriculares conectados al DUALSHOCK 4?
Sí, puede seleccionar el tipo de salida en las opciones de auriculares: “Chat de audio” o “Todo el audio”.
¿Podrán los usuarios de PS3 y PS4 usar el chat de voz o el chat de video juntos?
Los usuarios de PS3 y PS4 podrán comunicarse entre sí mediante mensajes de texto, pero no por video o chat de voz.
En cuanto a Party Chat entre juegos, ¿cuántos usuarios admitirá PS4?
Al igual que con PS Vita, el sistema PS4 admitirá hasta ocho usuarios para Party Chat entre juegos. Party Chat también funciona entre Ps4 y PS Vita.
¿Pueden los usuarios de PS4 enviarse mensajes de voz entre ellos?
Sí, los usuarios de PS4 podrán grabar mensajes de voz de hasta 15 segundos y enviárselos a sus amigos, quienes podrán escucharlos más tarde.
¿Qué impacto tendrá el altavoz integrado en DUALSHOCK 4 en el juego?
El altavoz integrado en DUALSHOCK 4 permitirá a los desarrolladores particularmente brillantes sumergir al jugador aún más en el mundo del juego. Por ejemplo, en Killzone: Shadow Fall, los diarios de audio recopilados en la campaña serán transmitidos por el altavoz integrado en DUALSHOCK 4. Podemos decirle que otros desarrolladores están utilizando formas muy interesantes de aprovechar esta función.
¿Se ha mejorado el sensor de movimiento DUALSHOCK 4 sobre el sensor de movimiento DUALSHOCK 3?
Sí, el SIXAXIS® presentado en el DUALSHOCK 4 es mucho más sensible que el presentado en el DUALSHOCK 3. Por ejemplo, la edición PS4 de Flower disfrutará de controles más precisos que permitirán a los usuarios guiar los pétalos de las flores con mayor facilidad. El SIXAXIS del DUALSHOCK 4 también es más preciso en términos de escritura. Los usuarios de PS4 podrán "señalar" letras para formar palabras.
He oído que el DUALSHOCK 4 está equipado con "vibración mejorada". ¿Qué significa? ¿Cuales son los beneficios?
Los múltiples motores que proporcionan vibración al DUALSHOCK 4 dan a los juegos de PS4 un mayor grado de expresión e inmersión.
He oído que el DUALSHOCK 4 tiene una "latencia" más baja que los otros controladores. ¿Qué significa?
Todos los dispositivos inalámbricos sufren algún tipo de latencia, un pequeño retraso, por ejemplo, entre presionar un botón y reproducir el movimiento en la pantalla. Gracias a la nueva tecnología y las optimizaciones de hardware, DUALSHOCK 4 sufre menos latencia que DUALSHOCK 3 de PS3.
¿Se podrá conectar el DUALSHOCK 4 a una PC?
Sí, puede conectar un DUALSHOCK 4 a su PC mediante USB; el controlador admitirá funciones básicas. No tenemos detalles que proporcionar en este momento sobre la compatibilidad total con los juegos de PC DUALSHOCK 4.
¿Qué colores de DUALSHOCK 4 habrá?
El DUALSHOCK 4 llegará en colores “Magma Red” y “Wave Blue” en el lanzamiento de PAL programado para el 29 de noviembre. Otros colores estarán disponibles después del lanzamiento. Anunciaremos la fecha de lanzamiento en el futuro. Siga nuestros canales web para conocer las últimas noticias.
