Melhores aplicativos para traduzir. Uma seleção de aplicativos que o ajudarão a traduzir frases ou palavras para qualquer idioma.
Você já reservou suas férias no exterior, mas está preocupado porque não conhece o idioma? Você já esteve em um país estrangeiro no passado e teve dificuldade para pedir informações ou bater um papo? Não se preocupe, se você tem um smartphone Android, iOS ou Windows Phone / Windows 10 Mobile, você pode transformá-lo em um tradutor de voz para se comunicar com fluência em todos os idiomas do mundo.
Se você tiver cinco minutos de tempo livre, leia com atenção o que estou prestes a dizer, porque quero mostrar a você ferramentas para idiomas, revelando o melhores aplicativos para traduzir com dispositivos móveis Android, iOS e Windows Phone.
Os melhores aplicativos de tradução são aqueles que o ajudarão a traduzir qualquer frase que você pronunciar. E se enquanto você está caminhando os sinais parecem incompreensíveis para você, apenas enquadre-os com seu telefone celular para traduzi-los na hora.
Melhores aplicativos para traduzir
Abaixo você encontrará os melhores aplicativos de tradução em tempo real escolhidos para você pela SoulTricks, avalie o melhor tradutor gratuito de idiomas que você considera mais útil para sua viagem ao exterior.
Traduz Google
1. Google Tradutor, aplicativo gratuito para Android, iOS, é um verdadeiro tradutor de voz grátis. Ele é capaz de traduzir não apenas qualquer texto, mas também placas publicitárias, placas de trânsito ou cardápios de restaurantes em 90 idiomas. Ao enquadrar o texto com a câmera do aparelho, as palavras vão aparecer no display traduzidas no idioma que você deseja (falamos 26 idiomas traduzidos simultaneamente). Para conversar, você pode iniciar o tradutor simultâneo de voz capaz de reconhecer a fala em 40 idiomas. Ele precisa de conexão de dados para funcionar, mas na versão Android você pode baixar pacotes de idiomas e usá-los como Google Tradutor offline. Para mais informações sobre o aplicativo tradutor do Google, dê uma olhada em: Google Translate: aqui está o aplicativo que detecta automaticamente o idioma no modo de voz.
2. Tradutor Reverso
Dicionário do tradutor Reverso é um aplicativo disponível para Android e iOS, como um serviço online e como uma extensão do navegador. É uma solução parcialmente gratuita que permite traduzir instantaneamente 12 idiomas diferentes. Possui um mecanismo de busca que busca em diferentes fontes com exemplos de uso em sites, filmes, revistas, jornais e assim por diante.
Se você quiser eliminar os anúncios irritantes do aplicativo, você precisa fazer o upgrade para a versão Premium que custa a partir de € 1,99 por mês.
3. Microsoft Translator (Android / iOS / Windows)
Se você está procurando um bom tradutor de espanhol para espanhol ou vice-versa, Microsoft Translator pode ser para você, pois é um aplicativo gratuito disponível para Android, iOS e Windows 10 Mobile. Com esse aplicativo, você pode usar sua câmera, voz ou teclado para inserir texto e traduzir para 45 idiomas diferentes. Você pode enquadrar um texto ou dizer uma frase para que seja imediatamente traduzido para o idioma desejado.
4. iTranslate Free Translator (Android, iOS)
iTranslate Translator Free, é um aplicativo para Android, iOS que para traduzir também está equipado com a função Text-To-Speech com a qual você pode saber a pronúncia correta de uma frase em um idioma estrangeiro, e reconhecimento de voz, para que possa falar e traduzir automaticamente o seu voz. Suporta mais de 90 idiomas diferentes.
5. Babylon Touch (iOS)
Babylon Touch, disponível para iOS, é um dos tradutores mais populares para PC. Com este aplicativo gratuito, Babilônia traz toda a sua experiência para dispositivos móveis também. Com ele, você pode usar a câmera do dispositivo para enquadrar um texto e traduzi-lo imediatamente. Infelizmente, não é um tradutor offline do iPhone, mas para usá-lo você precisa de uma conexão de dados.
6. iTranslate Voice Translator (iOS)
iTranslate Voice Translator, é um aplicativo gratuito para iOS. Para ouvir sua voz traduzida em 42 idiomas diferentes, tudo o que você precisa fazer é falar. Excelente para se fazer entender ao viajar para um país estrangeiro.
7. Tradutor de voz da Sayhi Translate (iOS)
Sayhi Translate Voice Translator, disponível para iPhone, oferece a possibilidade de superar todas as barreiras do idioma. É equipado com um excelente sistema de reconhecimento de voz para traduzir a fala em 41 idiomas diferentes em tempo real. Ao adquirir a versão Premium, você pode adicionar outros idiomas e dialetos. A interface é bem feita.
8. Tradutor de voz avançado (iOS)
Tradutor de voz avançado, aplicativo compatível com iPhone a um preço de 4,49 €, traduz perfeitamente mais de 100 idiomas diferentes. Basta você falar para traduzir o que você fala de maneira perfeita. Você poderá viajar sem ter que aprender um idioma. Desta forma, você não terá dificuldade em fazer pedidos em restaurantes ou em pedir informações.
9. Vocre Translate (Android, iOS)
Vocre traduzir, disponível para Android e iPhone gratuitamente, mas com compras no aplicativo. É um tradutor preciso que além de traduzir a voz está equipado com uma interface particular para ser utilizada simultaneamente por duas pessoas frente a frente. Quando alguém quiser falar algo para o outro, basta tocar no microfone, dizer a frase e o aplicativo irá traduzi-la para a língua do interlocutor.
10. Dict.CC. Dicionário (Android)
Dict.CC. Dicionário, disponível gratuitamente para Android, é um tradutor offline gratuito, mas não traduz a voz. Basta fazer o download dos dicionários escolhendo entre 51 combinações de idiomas diferentes. Também oferece a possibilidade de ouvir a pronúncia. Para os viajantes é essencial devido aos custos de roaming.
11. Fale e traduza (iOS)
Fale e traduza, um aplicativo gratuito para iPhone, é um tradutor de voz e texto notável por sua interface muito precisa. Ele suporta 72 idiomas para tradução de texto para texto, 40 idiomas para texto para fala e 32 para fala para fala. As traduções também podem ser salvas e usadas offline.
